Quan, cap al tard, la calma d'estiu arriba a la vall del Monestir de Sant Quirze de Colera (terme municipal de Rabòs d'Emporda), també hi arriba el porc senglar.

Encara que sembli impossible el gossos que guarden el restaurant lladren molt, quan senten venir el senglar, però s'amaguen a la seva caseta quan el tenen a dos pams.

No solament això, sinó que contemplen, ben espantats com se'ls mengen el pinso i se'ls veuen l'aigua, mentre els turistes s'ho passen d'allò més bé.

 Els senglars semblen els reis de l'indret i, si alguna cosa els espanta, fan una corredissa cap a la muntanya i al cap de cinc minuts tornen.

Un espectacle que sorprèn, però que es repeteix cada dia.